Prédios modernos e vistosos ajudam a cidade a apagar as lembranças dos tempos difíceis do Pavoroso Mauer
As conseqüências da II Guerra Mundial e as seqüelas da Guerra Fria aos poucos vão ficando para trás na nova Berlim. A arquitetura moderna é um dos aspectos que mais chamam a atenção do visitante. A mais populosa cidade alemã renasceu dos pedregulhos que ficaram da derrubada do Pavoroso Mauer, o Muro de Berlim, que por 28 anos, de 1961 a 1989, separou a população da cidade.
A Berlim conquistada pelo Exército Vermelho em 1945, após o Tratado de Yalta confirmado pelo de Potsdam, foi dividida entre Rússia, Estados Unidos, Inglaterra e França. O estremecimento das relações entre EUA e União Siviética fez surgir em concreto a linha imaginária que cortava a cidade.
Ele começou a ser erguido na madrugada do dia 13 de agosto de 1961, quando soldados e máquinas chegaram ruidosos às zonas da divisão, acordando os moradores, que ficaram assustados. Quando terminado, chegou a 155 km de extensão, quatro metros de altura, 320 torres e 20 bunkers. Ao longo dos anos, morreram 192 pessoas, outras 200 ficaram feridas e cerca de 3,2 mil foram presas nas tentativas de fuga. No entanto, mais de 5 mil escaparam com sucesso.
Eram 22 horas do dia 9 de novembro de 1989 quando as autoridades da Alemanha Oriental informaram aos moradores que o acesso estava liberado. Findada as negociações, a Alemanha seria finalmente reunificada. A multidão não esperou o dia amanhecer e marchou em direção ao paredão cinza. Nessa mesma noite, o forte concreto começou a ceder pelas mãos do povo. A reunificação foi consolidada em 3 de outubro de 1990, hoje data nacional do país.
Pedaços do Pavoroso Mauer viraram souvenir, turistas ainda compram o que restou dele para levar para casa. As ruínas viraram obras da arte colorida do grafite. Um dos passeios agora tradicionais da cidade é ver o que restou e conhecer o museu Checkpoint Charlie. Assim era conhecido um dos mais famosos locais de fuga, e conta as estórias das escapadas bem e malsucedidas entre as outrora duas Berlins.
NÃO DEIXE DE VER
Catedral de Berlim - Igreja neo barroca, principal templo do protestantismo prussiano, construída entre 1893 e 1905.Prefeitura - Também chamada prefeitura vermelha, construída entre 1861 e 1869.Portão de Brandemburgo - Símbolo da cidade, construído por C.G. Langhans entre 1788 e 1791.Igreja de São Nicolas - Prédio sacro mais antigo da cidade, hoje abriga uma exposição permanente sobre a história de Berlim.Palácio de Charlottenburg - Residência de verão de Sophie-Charlotte, mulher de Federico I. A forma atual data de 1790.Coluna da Vitória - Com aproximadamente 69 m, é coroada por uma Victoria Dourada. Foi erguida entre 1866 e 1873.Antigo Palácio de Congressos - Conhecida como a Ostra grávida foi construída em 1957, como contribuição dos Estados Unidos à Exposição Internacional de Arquitetura. Hoje abriga a Casa das Culturas do Mundo.Postdamer Platz - É o novo centro de Berlim, com mais de 120 lojas, 30 salas de cinema, um grande teatro para musicais.Ilha dos Museus - A ilha é um conjunto único de museus declarado Monumento da Humanidade pela Unesco em 1999. Fazem parte do conjunto o Museu de Pérgamo, Museu Bode, Museu Antigo, Antiga Galeria Nacional e Museu Nuevo.Museu do Cinema - Fica no Sony Center e apresenta uma viagem no tempo pela história do cinema e o legado da musa alemã Marlene Dietrich. REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHACapital - BerlimLocalização - Centro-norte da EuropaÁrea - 356 mil km²População - 82 milhões de habitantesIdioma - AlemãoMoeda - Euro (um euro vale aproximadamente R$ 2,58 ou US$ 1,22)Fuso horário - 4 horas a mais que BrasíliaClima - Temperado, com médias de 20ºC a 30ºC no verãoCidades principais - Berlim (3,4 milhões de habitantes), Hamburgo (1,7 milhão), Munique (1,2 milhão), Colônia (963 mil) e Frankfurt (643 mil).Governo - República Parlamentarista, divisão administrativa em 16 estados. BerlimLocalização: Nordeste do paísÁrea: 891,71 km²População: Aproximadamente 3,4 milhões de habitantes (3.803 hab/km²)Atrações: Portão de Brandemburgo, Igreja do Kaiser Wilhelm, Parlamento, Ilha dos Museus, Catedral de Berlim e ruínas do Muro de BerlimPatrimônio Cultural e Natural pela Unesco: Ilha dos Museus PROGRAME-SE18ª Copa do Mundo - Os jogos acontecem de 9 de junho a 9 de julho de 2006. As primeiras partidas do Brasil são: Berlin, dia 13/06, contra a Croácia; em Munique, 18/06, contra Austrália; e Dortmund, 22/06, contra o Japão.Ingressos - Informações no endereço www.fifaworldcup.com, ou por carta no endereço 2006 Fifa World Cup(tm) Ticketing Center (FWCTC), Kennwort: 2006 Fifa World Cup Germany (tm), 60583 Frankfurt am Main.Preços - A partir de 35 euros para os jogos da primeira fase. Na final, custarão entre 120 e 600 euros.Sites da Copa - www.vocenacopa.com.br, www.berlin-tourist-information.de/fifawm2006 e ww.fifaworldcup.comInformações turísticas - www.visitealemanha.com e www.berlin-tourist-information.de PACOTESTT Operadora Lufthansa City Center (tel 0800-11-5303) - Pacote Ônibus na Copa, com aéreo a partir de São Paulo, hospedagem com café da manhã, traslados, taxas nos hotéis, passeios, seguro saúde e kit copa. Preço: a partir de 4.260 euros (por pessoa em aptº duplo). Para saídas de Salvador, acréscimo a partir de 230 euros. Cotação do euro: R$ 2,81 (em 22/03/03).Kontik (tel. 3353 4111) - Terrestre Alemanha Encantada 12 dias, (9 refeições) para temporada de 16 de junho a 22 de setembro (saídas às sextas-feira). Preço: US$ 1.590 (por pessoa em aptº duplo). Roteiro Berlim-Cidade Imperial 12 dias (nove refeições), para temporada de 14 de junho a 27 de setembro, saídas às quartas-feiras. Preço: US$ 1.340 (por pessoa em aptº duplo). Consulte passagens aéreas promocionais e financiadas.Shalom (tel.3451-1555) - Alemanha Fascinante (nove noites), visitando Frankfurt, Colônia, Hamburgo, Berlim, Dresden, Nuremberg, Munique, Salzburgo, Neuschwanstein, Stuttgart e Heidelberg, aéreo e terrestre, café da manhã mais um jantar, passeio de barco pelo Reno, bilhete de trem, ônibus com guia, entradas Castelo de Neuschwanstein e Palácio Sanssouci em Potsdam, seguro-viagem. Preço: a partir de US$ 2.657 (de acordo com a data de saída).Salvatur (tel. 3270-5200) - Passagens aéreas de Salvador para a Alemanha. Lufthansa: US$ 1.019. TAP: US$ 979. Ibéria: US$ 900. Para o período da Copa do Mundo os valores são: TAP, US$ 1.234; Lufthansa, US$ 1.325. Acréscimo de US$ 180 de taxa de embarque. Cotação do dólar: R$ 2,28 (em 22/03/06).Passagens aéreas - Lufthansa (tel. 11 3048-5800), via Frankfurt. Preço: US$ 1.452 mais taxas em torno de US$ 170. TAM (tel. 4002-5700) - Com Air France, via Paris. Preço: US$ 2.926,60 (com taxas). SERVIÇOVisto - O turista brasileiro não precisa de visto para entrar na Alemanha.Exigências de entrada - Passaporte, seguro de viagem para o período de estada com cobertura mínima de US$ 30 mil, reserva de hotel e valor em dinheiro ou traveller-checks equivalentes a um gasto mínimo de 60 euros por dia de permanência no país. Observação: se o brasileiro foi recentemente à Alemanha, só pode voltar àquele país como turista após seis meses.Quando ir - Entre maio e outubro, a temperatura na Alemanha é agradável. A alta estação cai em julho e agosto. Este ano, com a Copa do Mundo, em junho, as cidades vão estar lotadas.Como chegar - Partindo de São Paulo ou Rio de Janeiro, é de 12 a 14 horas. As companhias aéreas Lufthansa, Air France, TAP Air Portugal, Varig e TAM oferecem vôos para a Alemanha. Vôos diretos ligam a maior parte das cidades européias a Frankfurt (o aeroporto de maior tráfego do continente europeu), Munique, Berlin, Düsseldorf, Hamburgo e Stuttgart.Onde ficar - A hospedagem em Berlim é garantida por cerca de 84 mil leitos. Para o turista ter uma idéia, a média de preço de quartos em hotéis de quatro e cinco estrelas gira em torno de 126 Euros. Em Paris, o turista paga em média 211 euros, em Milão, 249 Euros, e em Londres, 259 euros.Onde comer - Café da Literaturhaus (Casa da Literatura), na Rua Fasanenstrasse é o preferido dos escritores. Aigner, na Gendarmenmarkt, é o preferido dos famosos. Hackesche Höfe é o conjunto de bares e restaurantes da praça Hackescher Markt. Osterías dos armazéns KaDeWe.Culinária - O trivial na Alemanha é a salsicha com pão e mostarda. As cantinas e restaurantes costumam ter grandes mesas e as pessoas geralmente sentam-se juntas. A cerveja, de boníssima qualidade e servida nas tradicionais canecas, é a bebida consumida em larga escala no país.Idioma - Alemão, mas os alemães entendem bem o inglês, mesmo que você não fale fluentemente a língua de Shakespeare. Os guias turísticos se comunicam em espanhol.Informações turísticas - Há um escritório do Centro de Turismo Alemão em São Paulo. Tel 11 5181-2310. O consulado alemão em Salvador fica no bairro da Saúde. Tel. 3242-2670.
