Celso Gomes Carvalho Filho, mais conhecido como ‘Pito’, também é suspeito de envolvimento em homicídios