Crime teria sido cometido por integrantes do Comando Vermelho; três suspeitos foram presos