João Rebello, que atualmente era DJ, foi morto na noite de 24 de outubro dentro de seu carro