Segundo testemunhas, o suspeito, armado com uma faca, ameaçou os lojistas durante a ação