Suspeito não aceitava o fim do relacionamento e foi preso minutos após o crime; famílias pedem justiça