Treinador português teve liberdade provisória concedida após chamar jogadora do Bahia de "macaca"