A artista, de 38 anos, contou que a prótese teria rompido devido a uma queda enquanto esquiava em Aspen