MP constatou risco à integridade física dos usuários do serviço e irregularidades referentes à acessibilidade