Atriz alega isolamento nos bastidores, mas colegas rebatem com acusações de humilhação