Investigação aponta que clientes indicavam traficantes e fortaleciam a rede criminosa no DF