Investigações apontam que um bonde com cerca de 30 motociclistas estava envolvido no linchamento do homem