Vítima estava em uma festa próxima à favela, quando foi localizado pelos traficantes