História real por trás do longa envolve ataque brutal, coma e recuperação considerada milagrosa